Á´¤Æ¤Î¾¦Éʤ«¤é
ʸ·Ý¡¦¥¨¥Ã¥»¥¤
¼Ò²ñ¡¦Îò»Ë¡¦»×ÁÛ
¶µ°é¡¦»ùƸ
Èþ½Ñ¡¦¼Ì¿¿
Åл³¡¦¥Ï¥¤¥¥ó¥°
¿©¡¦·ò¹¯¡¦°åÎÅ¡¦Ê¡»ã
¼ñÌ£¡¦¼ÂÍѽñ
ÆüËܤβʳؼÔ
ϫƯÁí¸¦
ºîʸ¤È¶µ°é
Íý²Ê¶µ¼¼
¤³¤É¤â´Ä¶³Ø¸¦µæ
Îò»Ë½ñ¥·¥ê¡¼¥º
¥Þ¥¤¥Ö¥Ã¥¯¥ì¥Ã¥È
ϫƯÁí¸¦¥Ö¥Ã¥¯¥ì¥Ã¥È
µ¨ÏÀ21¥Ð¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¡¼
¥ª¥Ô¥Ë¥ª¥ó¥×¥é¥¹¥Ð¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¡¼
¥Ú¥Ã¥È
Àí³ÕÌäÂê¡ÁÊ¿ÏÂŪ²ò·è¤ò¡Á
¤É¤¦¤¹¤ëÆüÃæ´Ø·¸¡¡¡ÁÃΤé¤Ê¤¤¤Ç¤ÏºÑ¤Þ¤Ê¤¤Àï¸å70ǯ¡Á ÆüÃæÍ§¹¥¥Ö¥Ã¥¯¥ì¥Ã¥È£²
ÆüÃæÍ§¹¥¥Ö¥Ã¥¯¥ì¥Ã¥È£³¡¡ÆüËܤÏÃæ¹ñ¤Ç¤Ê¤Ë¤ò¤·¤¿¤« ¨¡¿¯Î¬¤È²Ã³²¤ÎÎò»Ë¨¡
ÆüÃæÍ§¹¥¥Ö¥Ã¥¯¥ì¥Ã¥È4 ¡ÖÂæÏÑÍ»ö¡×¤òµ¯¤³¤µ¤»¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë
¥Ò¥í¥·¥ÞÁ̾å¤Îι¡¡Éã¤ËÊû¤²¤ë¥ì¥¯¥¤¥¨¥à
À®¸ù¤Ï¶öÁ³¤¬£¸³ä¡¡¥×¥é¥ó¥É¡¦¥Ï¥×¥¹¥¿¥ó¥¹ÍýÏÀ¤Ç¤â¤Ã¤È¼«Í³¤Ë¡¢¤â¤Ã¤ÈËÁ¸±¤ò
¤¢¤Ê¤¿¤¬¤½¤Ð¤Ë¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¡½¥Þ¥ó¥¬¤È»öÎã¤Ç¤ß¤ë²ð¸î¤ÎÀ¤³¦¡½
µ¤¾Ý³Ø¼Ô ÁýÅÄÁ±¿®¡½¿®Ç°¤ËÀ¸¤¤¿£±£°£±Ç¯
ʸ·Ý¡¦¥¨¥Ã¥»¥¤
¼Ò²ñ¡¦Îò»Ë¡¦»×ÁÛ
¶µ°é¡¦»ùƸ
Èþ½Ñ¡¦¼Ì¿¿
Åл³¡¦¥Ï¥¤¥¥ó¥°
¿©¡¦·ò¹¯¡¦°åÎÅ¡¦Ê¡»ã
¼ñÌ£¡¦¼ÂÍѽñ
ÆüËܤβʳؼÔ
ϫƯÁí¸¦
ºîʸ¤È¶µ°é
Íý²Ê¶µ¼¼
¤³¤É¤â´Ä¶³Ø¸¦µæ
Îò»Ë½ñ¥·¥ê¡¼¥º
¥Þ¥¤¥Ö¥Ã¥¯¥ì¥Ã¥È
ϫƯÁí¸¦¥Ö¥Ã¥¯¥ì¥Ã¥È
µ¨ÏÀ21¥Ð¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¡¼
¥ª¥Ô¥Ë¥ª¥ó¥×¥é¥¹¥Ð¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¡¼
¥Ú¥Ã¥È
¥«¡¼¥È¤ÎÃæ¤Ë¾¦ÉʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó
¥Û¡¼¥à
>
ʸ·Ý¡¦¥¨¥Ã¥»¥¤
>
A Retrospective Journey Back to Hiroshima ¡¡A Requiem for my Father
A Retrospective Journey Back to Hiroshima ¡¡A Requiem for my Father
·¿ÈÖ
ISBN 978-4-7807-2275-8¡¡¡¡¡¡£Ã 0095
ÈÎÇä²Á³Ê
2,420±ß(ÀÇ220±ß)
¹ØÆþ¿ô
» ÆÃÄ꾦¼è°úË¡¤Ë´ð¤Å¤¯É½µ (ÊÖÉʤʤÉ)
ÈïÇúÆóÀ¤¤Ç¤¢¤ëÃø¼Ô¤Ï¡¢30ǯ¤¢¤Þ¤êºßÂð¥Û¥¹¥Ô¥¹¥±¥¢¤Î¤¢¤ë¤Ù¤»Ñ¤òÄɵᡦ¸£°ú¤·¤Æ¤¤¿°å»Õ¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¡£Ãø¼Ô¤Ë¤È¤Ã¤Æ·ü°Æ¤À¤Ã¤¿¥Ò¥í¥·¥Þ¤È¸þ¤«¤¤¹ç¤¦Î¹¤¬¼Â¸½¤·¤¿¤Î¤Ï2023ǯ¤À¤Ã¤¿¡£ÈïÇú¤·¤¿Éã¤ÎÂÀפò¤¿¤É¤ë¤Ê¤«¤Ç¡¢É⤫¤ó¤Ç¤¯¤ëÉ÷·Ê¤È¤Ï²¿¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤«¡£¥Û¥¹¥Ô¥¹°å¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î²¹¤«¤¯¤â±Ô¤¤´¶À¤òÇØ·Ê¤Ë¡¢»×º÷¤ò½Å¤Í¤¿À¿¼Â¤Êº²¤ÎµÏ¿¡£
¢¨Ëܽñ¤Ï¡¢2024ǯ12·î´©¹Ô¡Ø¥Ò¥í¥·¥ÞÁ̾å¤Îι Éã¤ËÊû¤²¤ë¥ì¥¯¥¤¥¨¥à¡Ù¡ÊISBN 9784780722703¡Ë¤Î±ÑʸÈǤǤ¹¡£
Ãø¼Ô¡§Àî±Û¸ü¡Ê¤«¤ï¤´¤¨ ¤³¤¦¡Ë
ºßÂð¥Û¥¹¥Ô¥¹°åÎŤΥѥ¤¥ª¥Ë¥¢¡£
1947ǯ¡¢»³¸ý¸©À¸¤Þ¤ì¡£ÅìµþÂç³Ø°å³ØÉô´¶È¡£°ñ¾ë¸©Î©Ãæ±ûɱ¡»ºÉؿͲʰåĹ¡¢ÅìµþÂç³Ø¹Ö»Õ¡¢Çò½½»ú¿ÇÎŽêºßÂð¥Û¥¹¥Ô¥¹ÉôĹ¡¢»¿°é²ñɱ¡±¡Ä¹¤ò·Ð¤Æ¡¢2000ǯ¡¢ºßÂ𥱥¢»Ù±ç¥°¥ë¡¼¥×¡¦¥Ñ¥ê¥¢¥óÀßΩ¡£Æ±Âåɽ¤ò·Ð¤Æ2021ǯ¤«¤éºßÂð¥Û¥¹¥Ô¥¹¸¦µæ½ê¥Ñ¥ê¥¢¥ó¡ÊËÌÅλԡËÂåɽ¡£¿¹¤Î¿ÇÎŽê°å»Õ¡£
¡Ø²È¤Ç»à¤Ë¤¿¤¤¡Ù¡ÊÊÝ·òƱ¿Í¼Ò¡Ë¡¢¡Ø¤¬¤ó´µ¼Ô¤ÎºßÂð¥Û¥¹¥Ô¥¹¥±¥¢¡Ù¡Ê°å³Ø½ñ±¡¡Ë¡¢¡Ø¤Ò¤È¤ê¡¢²È¤Ç²º¤ä¤«¤Ë»à¤ÌÊýË¡¡Ù¡Ê¼çÉØ¤ÈÀ¸³è¼Ò¡Ë¤Ê¤ÉÃø½ñ¿¿ô¡£
Ìõ¼Ô¡§¥í¥Ð¡¼¥È¡¦¥¥¨¥µ
¥¤¥¨¥º¥¹²ñ¤Î¥«¥È¥ê¥Ã¥¯»Êº×¡£1936ǯ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¹ç½°¹ñ¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³À¸¤Þ¤ì¡£1953ǯ¤Ë¥¤¥¨¥º¥¹²ñ¤ËÆþ²ñ¤·¡¢1960ǯ¤ËÍèÆü¡£¾åÃÒÂç³Ø¡¢±É¸÷³Ø±à¡¢¹Åç³Ø±¡¡¢¾åÃÒÊ¡²¬Ãæ³Ø¡¦¹âÅù³Ø¹»¤Ç¶µÊܤò¼¹¤ë¡£
¸½ºß¤Ï¡¢¥¤¥¨¥º¥¹²ñÆüËܴɶè¤ÎÅìµþËÜÉô¤Ç½ñµ¤ò̳¤á¤ë¤È¤È¤â¤Ë¡¢Åìµþ¡¦¹íÄ®¡ÊÀ»¥¤¥°¥Ê¥Á¥ª¶µ²ñ¡Ë¤Ç»ÊËÒ³èÆ°¤Ë½¾»ö¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡Ø¥¤¥¨¥º¥¹²ñ¤Îµ¬ÈÏ¤È¤Ê¤ë³Ø½¬ÂηϡÊ1599ǯÈÇ¡ËÍåÏÂÂÐÌõ¡Ù¡Ê¶µÊ¸´Û¡Ë¤ÎÌõ¡¦²òÀâ¤Ê¤É¡£
Ìܼ¡
¡¡¡¡2¡¡FOREWORD
µ¡¡¡¡7¡¡Setting out on a Retrospective Journey
¡¡¡¡¡¡8¡¡The Morning of Departure
¡¡¡¡ 10¡¡My father always avoided being in Hiroshima on the morning of August 6.
¡¡¡¡ 13¡¡An army officer exposed to the atomic bomb after returning from the war
¡¡¡¡ 17¡¡The Peace Memorial Ceremony which I attended for the first time
¡¡¡¡ 21¡¡Another Peace Memorial Ceremony
¶¡¡ 27¡¡My father was playing the piano at the time of the atomic bombing.
¡¡¡¡ 30¡¡The Presence of God in Silence
¡¡¡¡ 33¡¡Procession of Ghosts
¡¡¡¡ 37¡¡Corpses that cannot be looked at directly
¡¡¡¡ 41¡¡Two pastors immediately after the atomic bombing
¡¡¡¡ 46¡¡Escape from Hell
¡¡¡¡ 51¡¡Hope in Despair
·¡¡ 59¡¡Ground Zero
¡¡¡¡ 61¡¡Death of my grandmother, my aunt, and the baby from the atomic bombing
¡¡¡¡ 65¡¡The A-bombed U.S. POW that my father met
¡¡¡¡ 70¡¡A stupa erected for a U.S. POW who died in the atomic bombing
¡¡¡¡ 74¡¡The suffering of survivors
¡¡¡¡ 77¡¡Grief care for survivors
¸¡¡ 85¡¡Postwar Political Situation
¡¡¡¡ 89¡¡The Hearts of Surviving Hibakusha and the Present State of the Peace
¡¡¡¡¡¡¡¡ Movement
¡¡¡¡ 93¡¡The Vietnam War and the Yasuda Auditorium Incident
¹¡¡101¡¡ Vector of Peace arising from Hiroshima
¡¡¡¡105¡¡ Prayer for Peace
¡¡¡¡110¡¡ Meaningless atomic bombing deaths
¡¡¡¡113¡¡ The Dead Speak to Us
¡¡¡¡116¡¡ The End of the Journey
¡¡¡¡122¡¡ AFTERWORD
Ƚ·¿¡¡¡¡A5Ƚ¡ÊÊÂÀ½¡Ë¡¡128ÊÇ¡¡
ISBN ¡¡ 978-4-7807-2275-8
Äê²Á¡¡¡¡2420±ß¡ÊÀǹþ¤ß¡Ë
ȯ¹ÔÆü¡¡2025ǯ7·î30Æü